2011年12月4日

屬於我們的土地—《賽德克‧巴萊》


本文可能透露部分劇情



        「你的獵場在哪裡?」









         每個人都有屬於自己的地方。但當屬於你的地方被人入侵,這個地方就不再屬於你,而你也不再屬於這個地方。為了奪回這一塊土地,你需要付出甚麼代價?

        甲午戰爭後,台灣割讓了給日本。日本一方面想得到台灣豐富的林產,另一方面想「理蕃」,將「文明」帶給「野蠻」的原住民。但這些「野蠻」的原住民卻不領情,只希望維持他們原本沒有電力沒有學校沒有「文明」的狩獵生活,他們更以「野蠻」的方式反抗「文明」的日本。日本不停的強調自己的「文明」,以及原住民的「野蠻」。不過,將「文明」強加於「野蠻」,這件事本身不就是一種「野蠻」嗎?

        整齣戲分為上下兩集,但依我看來,下集有點多餘,即使只看上集,故事也是完整的,若以一部劇情片來說,在霧社事件後就結束也是可以的。但由於魏德聖想拍的是歷史,所以就必須把後續都拍下來。不過,魏德聖所拍的霧社事件的後續基本上就只是原住民與日軍的戰鬥,結果整個下集超過一半的時間都是在戰鬥。無可否認,戰鬥的畫面拍得非常吸引,動作設計可以媲美Hollywood的戰爭片。但,儘管是極之美麗的畫面,不停的看也會讓人感到沈悶。而下集就是在做這件事,觀眾看頭十五分鐘的戰鬥時,得到了極致的感觀刺激,但在之後的一小時,沒完沒了的戰鬥已經使觀眾麻木。如果下集可以減少戰鬥的時間,增加戰鬥後的文戲,用畫面交代原住民在事件後的生活,而不是用幾段文字匆匆帶過,整齣戲將會更加結實。

        在劇情方面,由於故事是史實改篇,有一定程度的事實根據,不會出現不合情理的情節,但整個故事雖然不至於鬆散,但又算不上非常結實。除了戰鬥的場景,在部落裡文戲的部分,其實沒有很多「戲」。所謂「部落生活」,導演的演釋就只不過是跳舞、跳舞和跳舞。

        上下集都各有一場拍得極之悽美。上集裡,族人在樹林裡伏擊入侵的日軍,當擊退了大部分日軍,莫那魯道背著負傷的父親回到部落,以為已經成功打敗入侵者的時候,他就看見部落裡掛起了太陽旗。由伏擊日軍直到看見太陽旗,雖然族人一直都沒有哭,但天空一直都在下雨,雨點已經代替了族人的眼淚了。而最後close up莫那魯道的一個眼神,就充分表達了整個部落的族人對失去了屬於自己的土地的不憤了。

        下集裡,六個部落決定合力反抗日軍,就連少年都要參與戰鬥。這時部落裡的女人說糧食不夠,所以就決定集體自殺了,聽到這個消息後,成為了戰士的少年又變回了孩子,哭著阻止他們的母親自殺。雖然這些少年都已經紋上了圖騰,被承認為真正的人,但他們始終也只是小孩子而已。這時,男人已經準備好上戰場,而女人已經準備好自殺,但他們都沒有哭,因為,雨點又再一次代替了族人的眼淚。

        但除了這兩場,就只剩下沒甚麼「戲」的文戲,以及沒完沒了的戰鬥。為了營造最真實的效果,導演找來了真正的原住民做演員,但相對地就犧牲了演技。演員在大部分的文戲裡都只讀出對白,沒有帶很重的情感,但可能是因為對白是以賽德克語說出的關係,即使演員的演技不足,沒有情感,但語言本身就在一定程度上補足了當中的情感。

        到上集的中段,其中兩個族人放棄了族人的身份,剪掉了馬尾,加入了日本人,成為了管理原住民的警察。從這可以看出部分原住民其實對「文明」有憧憬,希望捨棄「野蠻」。但到最後,他們都回到了部落,他們明白到自己始終是賽德克人,不管他們如何努力模仿,他們終究無法成為日本人。

        在整部電影裡,我們可以看出台灣原住民的男性主義。在部落裡的對話,幾乎全部都發生在男人之間,女性甚少說話,只有在孩子面前的時候,女性才有機會說話。另外,男性主導了整個部落,在霧社出草的時候,有一個女族人大喊了一句為甚麼要出草,卻沒有人回應,說明了女性在部落裡沒有說話的權利,即使說了,也沒有男人會理會。

        在敘述嚴肅的歷史的同時,魏德聖卻不失幽默。族人在準備反擊日軍,正在籌集武器的時候,一把槍在拿起的一刻就斷掉了。在霧社出草的時候,莫那魯道阻止一個族人殺漢人,「我不是說過不殺漢人嗎?」「你有說過嗎?」。雖然這些畫面一瞬即逝,但也能看出魏德聖的幽默感。

        不得不提的還有配樂。在很多戰鬥的場面,都配上了以賽德克語吟唱的樂曲,為熱血的戰鬥加上了一重哀傷。餘下的配樂雖然給人罐頭音樂的感覺(我覺得有一些配樂有久石讓的風格),但也能切合畫面,算是不過不失。

        而CG則是整部電影最美中不足的地方。電影裡出現的野豬野鹿祖靈鳥、彩虹、飛機,以及只出現了一瞬間的族人從爆炸的火焰衝出來的幻覺,全部都做得非常突兀,動物的動作非常不自然,彩虹像是畫上去的,飛機起飛和在樹林上飛過的畫面就像打機一樣,族人從火焰衝出來的幻覺更是不知所謂,不但做得非常醜陋,更沒有甚麼特別意義,就只是代表族人不惜犧牲自己,也要擊退入侵者,但其實在很多其他情節畫面都已經能夠看出這個訊息,完全沒有需要這一個幻覺。另外,到底這個幻覺是誰看見的?是日軍?還是觀眾?如果CG製作得不夠像真,那就不如不要。突兀的CG只會降低觀眾的投入度,原本非常投入的觀眾,看到這些「搞笑」的CG,即使不至於笑出來,也會立即從電影抽離。

        在日軍開始入侵的時候,他們來到了一個櫻花樹林,象徵著原本屬於族人的土地已經被侵佔了。而莫那魯道在霧社出草的時候,他在奔跑的途中,回頭一望,看見一朵櫻花,雖然櫻花樹林—族人的土地被奪回來了,但這塊土地已經殘破不堪了。

        最後,整齣戲所帶出的訊息十分簡單,莫那魯道跟巴萬的兩句對白就已經充分表達了導演對自己的土地的情感。


        「你的獵場在哪裡?」

        「我的獵場在這裡。」






2011年12月1日

You are not a photographer


(http://youarenotaphotographer.com/這個網搜集了很多醜陋得難以置信的相片)



        自從相機不再需要菲林,自從相機有了Live View,自從手機也是相機,所有人都成為了攝影師,隨時隨地都能夠舉機拍照。

        然後,我們有了facebook,於是我們把拍下的所有照片全部上載,即使相片鬆郁蒙到連相中人是誰也不知道,也要上載。

        攝影變得如此方便,當然是好事,但當被濫用,即使不至於變成壞事,但應該算是可悲的事吧。


 「我今日吃左個叉雞飯呀!」

        每當看見fb上滿滿的「食物紀錄」,我都很想問「拍來幹啥?」,難道你吃的這盒叉燒飯是全世界唯一的一盒嗎?你吃掉了,全世界以後就不會再有叉燒飯嗎?若不是,為甚麼要拍下來?如果你能夠把那盒叉燒飯拍得像餐牌上的參考圖片那般漂亮,請隨便拍,若你不能,請吃飯。然而,你卻執意要在吃飯前拍下加了一大堆罐頭effect的「食物遺照」,而更可怕的地方是,你居然要upload到fb與人分享。我相信你的朋友全都吃過叉燒飯,不需要你大驚小怪的告訴他們「我今日吃了叉燒飯呀!!!」

        我承認,用手機拍照是很方便,而且部分手機的拍攝質素可以媲美相機,但請你用手機拍照時,不要用手機後製。用手機拍照的人,大多都喜歡用一大堆「醜陋」的罐頭效果,偽lomo、加框、color spotting、加字加圖案......

 (我不知道這是甚麼)

        Lomo是只能夠用菲林做到的效果,手機所做的效果只能勉強稱為偽lomo,再說,不是所有東西都適合用lomo的風格去拍,但你所拍的所有照片卻全是偽lomo,然後你卻硬說這樣很有feel(噁心的feel?)。


        最不知所謂的罐頭effect,是color spotting。好地地一張相,色彩豐富,你卻手多多把它弄得只剩下藍色或紅色或綠色,然後你覺得相片漂亮了。這是甚麼邏輯?黑白相就是黑白相,彩色相就是彩色相,不三不四的color spotting就甚麼都不是。Color spotting有時候可以是一種很可怕的effect,它能夠把普普通通不過不失的相片變得非常恐怖。



(綠色的樹叢中間,是一對沒有了色彩的情侶,這是代表他們死掉了嗎?)

        似乎愈來愈多人喜歡拍斜的照片。拍照的人是喝醉了還是索了K?為何相機不能保持水平?是有可能答案應該又是那一句「很有feel」。但我可以告訴你,1000張打斜拍的照,有999張都是極之醜陋的。你想拍斜照,請先把水平照片拍好。

(經典中的經典,用了color spotting,相中人的衣服是彩色的,而面部卻是黑白的,這是遺照嗎?又,這明顯是一幅家庭照,為甚麼要打斜拍?很有feel嗎?)

        又,愈來愈多人用單反,可惜,當中很多人不懂用單反,用了很久,卻從來都只用P mode,甚至連拿單反的手勢也是錯的。你買得起單反,就應該是喜歡拍攝,對攝影有熱誠,有心學攝影的人。但從來沒有用過M mode,連鏡頭也用錯手勢托,甚至左手不是在托鏡頭,而是像拿DC般的手勢,那麼,你買來幹甚麼?

        不過,退一萬步說,即使拍了一大堆「醜陋」的照片也沒關係,只要你不公諸於世就可以了。但似乎很多人都喜歡告訴人「我拍了很醜的照片」。

        在聚會中,理所當然的拍照,當十多個人坐在一起拍人頭相時,負責拍的人總會說一句「拍多一張」。如果是因為第一張拍得不好而需要拍第二張,為何常初要拍第一張?我不深究這個問題了。但是,當你手上有兩張一模一樣的照片,總會有一張是比較好看的,理所當然的,你會給別人看比較好的那張。但事實是,fb上經常都會有兩張一樣的照片,不是兩個人上載了同一張相,而是一個人把兩張相同的人頭相,包括有人合上了眼或鬆郁蒙的那張,都上載了。既然兩張相是一樣的,為何要給別人看不好看的那張?

        我想,唯一的解釋是懶。以前人們拍完照後,要拿去曬,現在我們拍完照後,就只不過把一堆檔案從SD card 抄到hard disk裡,而過程中沒有看過那些照片一眼。不看的照片,不如不拍。

        再退一萬步說,即使你有齊這些問題(優點?),你始終可以拿iphone拍「偽lomo color spotting斜人頭相」,只要你不自認攝影師就可以了。

        人人都可以拍照,但不是人人都是攝影師。

(我不是說我拍的都很漂亮,而是我會把我拍得醜陋的990張藏起來,只拿出好看的10張給別人看。)



相關文章:
人頭相


部分圖片來源:
http://youarenotaphotographer.com/

2011年10月30日

《那些年,我們一起追的女孩》

本文可能透露部分劇情
本文可能被評為2B級,青少年及兒童不宜


        我承認,電影是很好看,但好看的只是兩個小時裡滿滿的笑點,以及那片尾惡搞的credit roller,我並沒有感受到人們所說的「很有共嗚」的那種感覺。

        整齣戲的故事其實極度簡單,就只是男追女,外加一大堆一大堆非常歡樂的笑點。笑點多到氾濫的程度,我甚至以為那些笑點才是故事主線。反而真正的主線,柯景騰追沈佳宜,並沒有很仔細的描述。其中有兩次,電影使用了MV式的處理方法匆匆的交代了兩人之間發生的事,播著背景音樂,畫面裡的是柯景騰和沈佳宜在學校溫習、畫黑板、嬉戲等等,但每一個片段都稍瞬即逝。其實這些片段都可以逐一仔細描述,如果能夠細緻的交代兩人之間的事,主線的愛情故事就會較為充實。另外,電影裡的時間過得很快,高中到大學到沈佳宜結婚,時間的轉接靠畫面左下角顯示的日期就交代了。這可能是礙於片長的關係,才會以這種匆忙的方式的處理,若果要全部情都仔細交代,也許要三個小時才夠。不過即使片長三小時,笑點一個接一個,我相信觀眾應該也不會感到沉悶。

        分鏡方面,非常普通,若不聽對白只看畫面,其實並沒有很多笑點,因為大部分笑點都是來自對白。電影所使用的分鏡基本上就是看見場景裡所有角色的wide shoot,和逐一close up每一個角色的臉,完全沒有構圖很藝術性的畫面,不過,所要說的故事就是這麼的簡單,使用這些簡單的鏡頭就可以了,刻意使用華麗的畫面的話,反而顯得做作。另外,整齣戲幾乎沒有使用過空鏡,情節與情節之間就直接連在一起,這不知道是因為九把刀沒有經驗,還是他深思熟慮過才這樣做,但出來的結果非常好,由於所有故事情節都是十分簡單直接,觀眾不需要思考很多東西,直接的把畫面和聲音接收就可以了,所以如果插入一些空鏡,反而會使故事變得拖泥帶水。

        片中的音樂,包括背景音樂和歌曲,都很像罐頭音樂,可能是因為我不懂音樂,但我實在覺得很普通。在電影裡,音樂用得配合的話,可以很有效的帶起氣氛,但《那些年》裡用到的音樂,很多我都覺得可有可無,即使去掉一些背景音樂,對電影也不會有任何影響。

        演員的選用也不算很好,大部分演員的演技都不太好,就只有沈佳宜比較像在演戲。不過演技不好,問題也不太,不停出現的笑點在很大程度上掩蓋了演員演技的不足。即使演員用平鋪直敘的方式演譯笑點,笑點仍然是好笑的。再加上,笑點實在是太多了,由開始到結束,觀眾都被笑點牽引著,沒有時間去注意演員是否演得好。

        《那些年》其中一個做得非常好的地方是金句。到現在我還記得「人生本來就有很多事是徒勞無功的啊」、「穿衣服啦!」、「我敢跟妳賭,十年後,我連log是什麼都不知道,照樣活得很好。」。而我最記得的始終是柯景騰在課室裡不停「爛人!爛人!」的罵教官,很爽,很熱血。

        還有一個不得不提的地方,就是九把刀對打手槍的處理方式,我甚至覺得可以用匪夷所思來形容。在課室打手槍那段,竟然可以處理得這麼「歡樂」,我在想,小說裡有沒有這一段,如果有,那會是怎樣寫的,以我的功力,實在沒辦法用文字描述他們那個「打法」。之後在大學宿舍裡幾個人一起打的那段,用打仗來比喻也非常有趣。還有片尾柯景騰強吻新郎以換來吻沈佳宜的機會那段,是全齣戲最好的一段。我想,即使是讓看到兩個男人接吻會感到噁心的人看這一段,他們應該也會會心微笑。還有還有片尾credit roller,我第一次(我想也不會有第二次)見識到原來credit是可以這樣玩的。

        《那些年》在IMDB裡的分類是Romance,但我覺得《那些年》比較像一部笑片,關於柯景騰和沈佳宜之間戀愛的刻劃其實並不多,相比之下,笑點多得離譜,而且兩人之間的愛情,並不算浪漫,片中兩人約會的場景也算不上多。不過是甚麼分類又有甚麼關係,好看就可以了。

        似乎,九把刀玩得很開心。

(原來,九把刀跟彎彎不是同學,我被騙了......)

2011年10月26日

一個菠蘿包,一杯熱啡


        深水埗汝洲街,天堂與地獄的分界線,從西九望過去,右邊是地獄,左邊是天堂。在右邊的是,50蚊明將劣食,而左邊的是(可能是)全香港最好的茶餐廳。

        逛完黃金,準備去吃飯,正在考慮到哪吃飯的時候,走到汝洲街,發現明將那細小的門口,以及那相比之下非常巨大的「50蚊任食」banner,不假思索就步上了二樓,去食那「名不虛傳」的紅豆軍艦......這是以前的事。而現在的我,每當走到汝洲街,站在天堂與地獄之間,我會毫不猶疑的選擇左邊的天堂。

        我還未找到第三個喜愛蒲茶餐廳的十九歲(一個是我,一個是飯桶),我想以後也不會找到。我不明白,到底明將有甚麼吸引力,能夠讓看過網上鋪天蓋地對明將「讚不絕口」的食評後,仍會心甘情願的付上五十大元來虐待自己。相較之下,一馬路之隔的一整列茶餐廳,隨便一間都要比明將好食。

        其中九龍餐室更是這兩個愛蒲茶餐廳的十九歲的首選。兩個菠蘿包,我一杯熱啡,他一杯熱華田,合起來也不用40蚊,就已經是最美味的下午茶了。透過玻璃門,望著馬路對面走進明將的人,替他們感到可憐。

        美心賣的菠蘿包,用厚厚的膠袋「保護」著,隔離於其他的包,也隔離於周圍的空氣,使到每一個包都被自己的倒汗水弄得濕濕的,完全沒有麵包該有的鬆軟感覺,還有最重要的一點,那不是新鮮出爐的。而這裡的菠蘿包,沒有被任何不該存在的東西包裹住,新鮮出爐的一盤菠蘿包,就放在只有一塊玻璃遮掩的餅櫃裡,每一個在賣出的一刻,都仍散發著熱氣,而菠蘿包上面那一層脆皮脆而不碎,即使放過夜,仍然是脆的。聽說這裡的菠蘿油更厲害,上桌時,那片厚厚的牛油是用碎冰冰鎮著的。

        飯桶說用現成的粉沖調而成的熱華田是可以沖得很難飲的。那麼,咖啡應該更「容易」沖得難飲吧。快餐店的咖啡,儘管不至於用雀巢三合一那麼離譜,但看著員工沖調的手勢,也想像得到那杯沖出來的咖啡不會好飲,或者這樣說,那杯沖出來的不是咖啡,而只是咖啡因。雖然我不能喝一口咖啡就能分得出甚麼產地甚麼品種,但我能夠喝一口咖啡就分辦出所用的是甚麼奶。較合理的,用三花淡奶,名符其實的淡奶,淡而無味。更離譜的,用煉奶,不知所謂。最有誠意的,用黑白淡奶,淡,但又不至於無味,奶,又不會蓋過咖啡的味道。然而,它的價錢比所有的淡奶花奶鮮奶煉奶都要貴,更重要的是,你找遍全香港,也不會買得到一罐。

        連鎖店裡,菠蘿包不是一個菠蘿包。茶餐廳裡,菠蘿包不只是一個菠蘿包。

        快餐店裡,熱咖啡不是一杯熱咖啡。茶餐廳裡,熱咖啡不只是一杯熱咖啡。

        在茶餐廳吃一個菠蘿包,不只為了填滿胃部,更為了感受當中的誠意。在茶餐廳喝一杯咖啡,不是為了涉取咖啡因,而是為了享受一杯真真正正的咖啡。

        平靚正的茶餐廳,香港到處都是,奈何只有平均年齡四十歲的中年,以及這兩個十九歲懂得欣賞。

2011年10月2日

所以香港人不會寫作

        這是真人真事。香港某區某中學中一中文科課程—背默記敘文的定義。(我想,其實應該很多學校都要學生背,只是我大驚小怪罷了。)中文教科書上列明各種文體的定義,告訴學生甚麼是描寫文甚麼是抒情文,讓學生知道記敘文要有時地人起因經過結果,這是完全沒有問題的。但是,將各種文體的定義作為默書內容,就簡直就是弱智的行為。

「記敘文有六個要素,即時間、地點、人物,以及事件的原因、經過和結果。」

        以上是從教科書上抄下來的「記敘文的定義」,亦即是要背默的內容。(如果要我背默的話,我就已經默錯了,我會把原因寫成起因。)

        如果背默的是文言文、詩辭歌賦,我無話可說。如果背默的是《陸運會百態》般的範文,我仍勉強可以接受。但如果背默的是「記敘文的定義」,我絕對無法接受。

        文言文和詩辭歌賦在歷史意義和文化意義上都非常重要,背頌是無可厚非的。而教科書裡的範文,用來作為例子教甚麼是暗喻甚麼是反問是可以的,但若作為背默內容,實在沒有意義。那些範文來來去去都是些「郊外的風景很優美」、「天空萬里無雲」、「對不起,我誤會你偷了我的東西」的句子,普通得不能再普通,隨便找個人都寫得出,憑甚麼要我背。更重要的是,我甚至不知道那篇文章的作者是誰。

        當文體定義都被拿來作為默書內容,這已經不再是「默書」,而是荒謬了。值得拿來背的文章多的是,為何偏偏要拿定義來背。學校也許會說,要學生背文體定義,是為學生好,讓學生知道清楚記敘文有六大要素,到他們寫記敘文時就不會漏了......那麼我想問,學生背熟了所有文體的定義,是否就代表他懂得寫所有文體的文章?

        我可以告訴你,我不懂背記敘文的定義,也不清楚甚麼是間接描寫,不懂得甚麼特別的寫作手法,但是我懂得寫作。儘管我寫的文章都不是很好,不太值得浪費時間閱讀,但至少,我會寫。

        一個不懂得作文的學生,把文體定義都背得滾瓜爛熟,他依舊不會作文,更不要說寫作(作文和寫作是有分別的)。問學生甚麼是記敘文,他可以準確的回答,然而,要他寫一篇記敘文,先不說夠不夠字數、六要素齊不齊,文句通順對他來說就已經是一個大難題了。要學生懂得寫,唯一的辦法是,要他不停的寫,而絕對不是天天叫他背定義。

        當學生畢業,他得到的,只不過是一堆連寫過幾十本書的作家都不能一字不漏背出的「定義」。

        從來都沒有人教過我們寫作,我們學的,一直都只是作文,甚至,只是定義。

        所以,香港人不會寫作。



相關文章:
學校?隨便一間就可以了
無‧無創意
校學
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...